EntreLínguas: EntreLínguas 2014 Francês

Appel à projet

Entre Langage: Brésil 2014. exposition Internationale d’Arts Visuels

« PLIS ». Le lieu infini du temps et des mémoires.

Cet appel est destiné aux artistes Brésiliens et étrangers qui dialoguent au travers de leur œuvres sur les questions liés aux « plis », pouvant donner lieu aux doublures, redécoupages, plissures esthétiques et qui acceptent de participer de la 5éme édition du projet « Entre langages ». L’exposition aura lieu le mois de décembre 2014 à Pelotas, RS/ Brésil et réunira les œuvres d’artistes de diverses provenances, et ceci dans une logique de collaboration et échanges artistiques.

Quelques mots sur le projet PLIS. Le pli signifie un espace infini, tant pour penser et raconter le monde et ses mémoire, lieu pour agir, ou comme espace pour matérialiser l’œuvre. Ce mouvement peut aussi avoir lieu dans l’espace infini de la doublure, la plissure et ses affluents. Dans ce concept il est possible de conjuguer des sujets comme la subjectivité, la culture, l’actualité entre autres.

Quand on plie on approche un continent d'un autre, on intériorise un espace, un un « soi », une croyance, il s’agit de retourner de forme multiple à l’être en soi, d’un autre côté, dans la plissure, la lumière se contracte mais « plier s’est entrer dans les fondements d’un monde » (Leibniz). Plier est créer un horizon, se démultiplier, pointer une direction, mais s’est être aussi mouvant, crier des affluents aux vitesses variables possible et impossibles de lumière et couleurs. Penser le pli comme répéter, replier. Le repli peut être une involution, mais dés lors il peut avoir plusieurs espaces impossibles, imaginés que l’artiste déchiffre et présente au monde.

La proposition cependant n’empêche aucunement que d’autres questions soient également traitées.

Qu’est ce que le projet « Entre Langages » ?

Il s’agit d’un projet indépendant, idéalisé par des artistes pour des artistes, et sans fins lucratives. Une proposition d’exposition, qui provoque des expériences non habituelles entre les participants. Tout le mouvement s’établit principalement entre l’un qui propose une œuvre, par le biais d’une description et un autre artiste l’interprétera et la réalise, il se configure dés lors une forme dynamique et contemporaine de l’échange dans les arts visuels.

Comment participer?

Pour participer l’artiste devra faire une description de son oeuvre abordant certains aspects conceptuels référents au Pli, dépliage, repli et ses affluences, spécifiant les matériaux, dimensions, titre, le résultat pouvant être : dessin, sculpture, objet, installation, gravure, photographie et envoyer le tout par mail accompagné d’un CV à mostraentrelinguas@gmail.com. La proposition sera réalisée par un artiste locale, et l’œuvre fera partie d’une exposition ; ultérieurement elle fera parti de la collection du projet Entre Langage.

Le EntreLangage a pour objectif de raccourcir les relations entres les champs artistiques, créer des dialogues, des échanges expériences entres artistes, discuter les relations entre art et pensée, donnant la priorité aux processus créatifs et particulièrement rendre accessibles au public des œuvres qui difficilement le serait en d’autres occasions.

Les artistes recevront par mail la documentation. La direction du projet EntreLangage mettra en contact les artistes sélectionnés et les artistes locaux.

Dates de réalisation

Du 1 août au 30 septembre réception des propositions : mostraentrelinguas@gmail.com

Du 16 août au 20 novembre, interprétation et réalisation des descriptions par l’artiste local. Décembre, exposition EntreLangage.

Du 17 novembre au 1 décembre, la direction mettre en relation les artistes.

Nous vous remercions d’avance pour votre participation et nous sommes à disposition pour de plus amples informations par mail : mostraentrelinguas@gmail.com.

http://mostrainternacionalentrelinguas.blogspot.com.br/

http://mostrainternacionalentrelinguas.blogspot.com.br/p/entrelinguas-mexico.html